только что позвонил друг из госпиталя:
-մի հատ տխուր բան ա էղել, բայց ուրախ եմ..
[случилось кое-что грустное, но мне весело]
-հա՞ [да?]
-գիտես` ինչի եմ ուրախ, մոտս бульбуль գաստրիտ ա
[а знаешь почему? у меня гастрит бульбуль]*хихикает*
-*хохочет*
-դե գաստրիտիս անունը бульбуль-ի պեա մի բան ա էլի
[ну мой гастрит.. называется как-то типа бульбуля]
результат улыбка до ушей и одна великая находка, сделанная в порыве истерического хохота.
радуйтесь жизни